AL EJÉRCITO ESPAÑOL EN CUBA
Llamado por los habitantes de esta Isla para ponerme al frente del gran movimiento popular que tiene por único objeto su independencia y libertad política, y apoyado en tan justa causa por la poderosa fuerza de un pueblo grande y generoso, llego hoy á estas playas á la cabeza de tropas aguerridas, decidido á llevar á cabo tan santa y gloriosa empresa.
Soldados! yo sé que vosotros sufrís también por el despotismo y aspereza de vuestros jefes: sé que arrancados de vuestros hogares y de los brazos de vuestros padres y hermanos por la ley bárbara de las quintas, habéis sido confinados á este otro mundo, donde en lugar de un trato suave que endulzara algún tanto vuestra amargura, os veis tratados como bestias, y se os sujeta en medio de la más profunda paz á todas las fatigas y rigores de la guerra.
Antiguos compañeros de armas! vosotros me conocéis; yo también os conozco; os he visto pelear en cien combates; sé que sois valientes, y que merecéis recobrar la dignidad de hombres: yo os abro las filas del ejército de mi mando, y os invito a ocupar en ellas un lugar entre los campeones de la libertad. Así podréis contar con descanso y bienestar después de la lucha, que será breve, ó con la libre vuelta á vuestros hogares donde os llama la voz cariñosa de vuestras familias.
¡Soldados! Entre la libertad ó la continuación de vuestra ignominiosa servidumbre……..escoged. Pero pensad bien que con la espada desnuda, y dispuesto á no envainarla hasta dejar asegurada la libertad de todo el país, os llama como amigo
Vuestro antiguo General,
El comandante en jefe del Ejército Libertador de Cuba
NARCISO LÓPEZ.
Fuente:
http://www.latinamericanstudies.org/filibusters/Lopez-proclama-ejercito-espanol.jpg
Referencias
[1] Portell Vila, Herminio – Narciso López y su Época (1848 – 1850). Compañía Editora de Libros y Folletos, O’Reilly No. 304, La Habana 1952
– Descargar versión PDF (imágenes escaneadas)
– Leer versión digitalizada online (reconocimiento óptico de caracteres)
[2] MovimientoC40 – Movimiento Filibustero Cubano (1849 – 1856)
[3] Latin American Studies – Narciso López 1850 Proclamations