PREÁMBULO
La presente propuesta ha sido concebida exclusivamente para ser aplicada en el marco de una transición constitucional basada en la restitución de la Constitución de la República de Cuba de 1940.
No constituye un programa de gobierno ni una propuesta independiente de transición política.
Presupone la existencia de un Gobierno Provisional legítimo, sometido al Estado de Derecho, encargado de ejecutar el proceso de restitución constitucional y de convocar, en el menor plazo posible, elecciones generales libres conforme a la Constitución de 1940.
Todas las instituciones extraordinarias descritas en esta obra tienen carácter estrictamente transitorio y deberán actuar bajo el control de los poderes públicos republicanos, respetando la separación de poderes, la independencia judicial y los derechos fundamentales reconocidos por la Constitución.
Su finalidad no consiste en crear un nuevo orden constitucional, sino en facilitar el restablecimiento del orden constitucional interrumpido y la transición ordenada desde una economía basada principalmente en el patrimonio público hacia una República de propietarios, procurando la mayor justicia posible y el menor costo social para la Nación.
✍🏻 @gustavo_vigoa
PRÓLOGO
ÍNDICE
Preámbulo
Prólogo
Capítulo I – La cultura de la propiedad
Capítulo II – El punto de partida
Capítulo III – El inventario de la República
Capítulo IV – Los Bonos Patrimoniales
Capítulo V – El origen del capital
Capítulo VI – Los Bonos Patrimoniales y el nuevo sistema financiero
Capítulo VII – La protección de las personas y la tutela patrimonial
Capítulo VIII – La restitución patrimonial y la justicia de la transición
Capítulo IX – La propiedad privada y la seguridad jurídica
Capítulo X – El patrimonio permanente de la República
Capítulo XI – El resurgimiento de la República de propietarios
Capítulo XII – La Patria es de Todos
FRASE DE CIERRE
Capítulo I
La cultura de la propiedad
Toda sociedad desarrolla una cultura alrededor de la propiedad.
Las leyes crean instituciones, pero las instituciones también crean hábitos, costumbres y formas de pensar que terminan transmitiéndose de generación en generación.
La monarquía española, por ejemplo, desarrolló una cultura determinada alrededor del patrimonio de la Corona.
El Camino Real constituye uno de sus mejores ejemplos. Era un bien perteneciente a la Corona, protegido por la ley y destinado al uso público. Durante generaciones, los habitantes aprendieron a reconocer que existían bienes comunes cuya protección correspondía a la autoridad y cuyo uso pertenecía a toda la comunidad.
Con la República nació una cultura diferente.
La propiedad privada dejó de ser una excepción para convertirse en una institución fundamental de la sociedad.
El mercado, la inversión, la productividad, la responsabilidad individual y el respeto a la propiedad comenzaron a formar parte de la vida cotidiana.
El ciudadano no solo aprendió a cuidar lo suyo.
Aprendió también a respetar lo ajeno y a defender el patrimonio común.
Comprendió que una carretera, una escuela o un parque público también le pertenecían, porque pertenecían a la comunidad política de la cual formaba parte.
El socialismo volvió a transformar esa cultura.
Al concentrar en manos del Estado la inmensa mayoría del patrimonio público, eliminó progresivamente la experiencia cotidiana de la propiedad privada.
Con el tiempo comenzó a desaparecer también la cultura de la propiedad.
Cuando un ciudadano observa la cerca destruida de una escuela, una carretera deteriorada o un edificio público abandonado, con frecuencia piensa:
«Eso es del Estado.»
Y como «es del Estado», supone que será otro quien deba repararlo. La responsabilidad individual desaparece.
El patrimonio público deja de sentirse propio.
Lo que pertenece a todos termina comportándose, en la práctica, como si no perteneciera a nadie.
Ese es uno de los mayores daños culturales producidos por el socialismo.
La presente propuesta no parte de una discusión ideológica sobre si esa transformación fue correcta o incorrecta.
Parte de un hecho objetivo.
Hoy, la inmensa mayoría del patrimonio económico de Cuba constituye patrimonio público administrado por el Estado.
Esa es la realidad desde la cual deberá comenzar cualquier transición. La pregunta ya no es cómo se llegó hasta aquí.
La verdadera pregunta es otra.
¿Cómo transformar la mayor parte del patrimonio público en propiedad privada sin destruir el patrimonio común que toda República necesita conservar?
Y una segunda pregunta, igualmente importante:
¿Cómo lograr que incluso los bienes que permanezcan públicos vuelvan a sentirse como patrimonio de todos los ciudadanos?
Este proyecto propone responder ambas preguntas. No mediante una privatización indiscriminada.
Sino mediante una transición patrimonial ordenada, en la cual todo el patrimonio público sea identificado, valorado y reconocido como riqueza de la Nación.
Una parte de ese patrimonio se transformará gradualmente en propiedad privada.
Otra parte permanecerá como patrimonio público por resultar indispensable para el funcionamiento de la República.
Pero incluso esos bienes continuarán formando parte de la riqueza nacional reconocida a todos los ciudadanos.
El objetivo último no consiste únicamente en cambiar la titularidad jurídica de los bienes.
Consiste en reconstruir una República de propietarios.
Una República donde el ciudadano vuelva a sentirse responsable tanto de su propiedad privada como del patrimonio público que comparte con los demás.
Porque las Repúblicas no se sostienen únicamente sobre Constituciones.
Se sostienen sobre ciudadanos que vuelven a pensar: «Eso también es mío, porque pertenece a todos nosotros.»
Capítulo II
El punto de partida
Ninguna transición puede comenzar desde un país imaginario. Toda transición comienza desde la realidad existente.
Después de más de seis décadas de socialismo, la inmensa mayoría de la riqueza económica de Cuba forma parte del patrimonio público administrado por el Estado.
Los principales medios de producción.
La mayor parte de las grandes empresas. La infraestructura económica.
Las redes de transporte. Los puertos.
Los aeropuertos.
Las minas.
Las playas.
Los recursos naturales.
Las empresas de servicios públicos. Gran parte del suelo urbano y rural.
En otras palabras, la República que nazca heredará un país donde la mayor parte de la riqueza nacional ya se encuentra concentrada bajo la administración del Estado.
Esta propuesta no pretende justificar esa realidad.
Tampoco pretende reconocerla como el modelo económico correcto.
Simplemente la acepta como el punto de partida desde el cual deberá iniciarse la reconstrucción nacional.
Ignorar esa realidad no la hará desaparecer.
La verdadera pregunta no es cómo llegó Cuba hasta aquí. La verdadera pregunta es otra:
¿Cómo transformar la mayor parte del patrimonio público en propiedad privada sin provocar nuevas injusticias, sin destruir el patrimonio común y causando el menor daño posible a una población ya profundamente empobrecida?
Responder esa pregunta constituye el objeto de este proyecto. La solución propuesta parte de un principio sencillo.
Antes de privatizar, es necesario conocer.
La República deberá elaborar un inventario completo del patrimonio público nacional. Todo deberá ser identificado.
Todo deberá ser valorado.
Todo deberá incorporarse al patrimonio nacional. Sin excepciones.
Ahora bien, valorar un bien no significa necesariamente privatizarlo.
Esta distinción constituye uno de los principios fundamentales de la propuesta. Una carretera puede continuar siendo pública.
Un puerto puede continuar siendo pública.
Una base militar puede continuar siendo pública.
Un edificio destinado permanentemente al funcionamiento de los poderes públicos puede continuar siendo público.
Pero todos esos bienes deberán ser tasados. Todos forman parte de la riqueza nacional.
Todos pertenecen al patrimonio común de la República. La tasación no determina el destino jurídico del bien.
Únicamente determina su valor económico dentro del patrimonio nacional.
Solo después de conocer el valor del conjunto podrá decidirse qué bienes deben transformarse en propiedad privada y cuáles deberán permanecer permanentemente al servicio de la Nación.
No se trata de vender el país.
Se trata de conocer exactamente cuál es el patrimonio de los cubanos para iniciar una transición ordenada, transparente y compatible con una República constitucional.
Capítulo III
El inventario de la República
Toda gran obra comienza por conocer exactamente con qué se cuenta. Nadie puede administrar correctamente un patrimonio cuyo valor desconoce.
Durante décadas, el Estado cubano administró la inmensa mayoría de la riqueza nacional.
Sin embargo, nunca existió un inventario económico integral que permitiera conocer, con criterios de mercado, cuál era el verdadero valor del patrimonio público de la Nación.
La transición hacia una economía de propiedad privada exige comenzar precisamente por ese punto.
Antes de distribuir.
Antes de privatizar.
Antes de emitir Bonos Patrimoniales.
Antes incluso de crear el nuevo sistema financiero.
La República deberá conocer cuál es la riqueza que realmente posee. Ese será el primer gran proyecto económico nacional.
Una tasación integral
La República realizará un inventario nacional de todos los bienes integrantes del patrimonio público.
Cada bien será identificado. Cada bien será descrito.
Cada bien será valorado económicamente.
El objetivo no consiste únicamente en conocer cuánto vale una empresa o una fábrica. Consiste en conocer cuánto vale el patrimonio nacional en su conjunto.
Serán objeto de valoración, entre otros: Los recursos naturales.
Las playas.
Los puertos.
Los aeropuertos.
Las minas.
Las carreteras.
Los ferrocarriles.
Las redes eléctricas.
Los sistemas hidráulicos. Los hospitales.
Las empresas estatales. Las industrias.
Los hoteles.
Las instalaciones turísticas. Las tierras agrícolas.
Las edificaciones públicas. Las concesiones.
Las instalaciones estratégicas.
Y cualquier otro bien que forme parte del patrimonio público.
Incluso aquellos bienes que nunca serán privatizados deberán ser tasados. Porque tasar un bien no significa venderlo.
Significa conocer el valor económico que aporta al patrimonio de la Nación. Un patrimonio visible
La tasación tendrá otro propósito igualmente importante.
Por primera vez en la historia republicana, cada ciudadano podrá conocer el patrimonio económico de su país.
La riqueza nacional dejará de ser una cifra desconocida administrada por funcionarios. Se convertirá en un patrimonio visible, cuantificado y transparente.
Ese conocimiento será el fundamento de toda la transición.
No puede distribuirse aquello que antes no ha sido correctamente identificado.
No puede emitirse un Bono Patrimonial sin conocer cuál es el patrimonio que representa.
No puede construirse una República de propietarios sobre un patrimonio desconocido. Por ello, el inventario nacional constituye la piedra angular de toda esta propuesta.
No será simplemente un trabajo de agrimensores, economistas o contadores.
Será el acto mediante el cual la Nación descubrirá, por primera vez, cuál es el verdadero valor de la taza de oro que durante décadas permaneció rota y dispersa.
Capítulo IV
Los Bonos Patrimoniales
Concluido el inventario nacional, la República conocerá por primera vez el valor económico aproximado de todo el patrimonio público de la Nación.
A partir de ese momento surgirá una pregunta inevitable.
¿A quién pertenece esa riqueza?
La respuesta constituye el fundamento de esta propuesta. No pertenece al gobierno.
No pertenece al Estado como una entidad separada de la sociedad. Pertenece a la Nación.
Y la Nación está integrada por sus ciudadanos.
Por ello, antes de iniciar cualquier proceso de privatización, la República emitirá Bonos Patrimoniales respaldados por el valor total del patrimonio público previamente tasado.
¿Qué es un Bono Patrimonial?
Un Bono Patrimonial no es dinero. No constituye una moneda.
No representa una deuda pública tradicional.
Representa la participación patrimonial de un ciudadano en la riqueza pública de la Nación.
Cada bono será una certificación jurídica de que su titular participa en el patrimonio común del país.
La suma de todos los Bonos Patrimoniales equivaldrá al valor total del patrimonio público determinado mediante el Inventario Nacional.
¿Quiénes recibirán los bonos?
Los Bonos Patrimoniales serán distribuidos entre todos los ciudadanos cubanos.
También participarán en esta distribución los cubanos que abandonaron el país después de 1959 como consecuencia del sistema político, económico o social instaurado en Cuba.
La República reconoce que el exilio posterior a 1959 continúa formando parte de la Nación.
Sus integrantes contribuyeron, directa o indirectamente, a la construcción de la riqueza nacional y sufrieron las consecuencias de la transformación del país.
Esta medida constituye un reconocimiento de esa realidad histórica. El reconocimiento generacional
La distribución no tiene por qué ser idéntica para todos.
La ley podrá establecer diferentes categorías de bonos que reconozcan el tiempo durante el cual cada generación contribuyó a crear la riqueza nacional.
No se trata de premiar el éxito económico.
Se trata de reconocer décadas de trabajo cuyo resultado nunca pudo convertirse en propiedad privada.
Una persona que dedicó cuarenta años de su vida a producir riqueza para el país realizó una contribución distinta a la de quien apenas comienza su vida.
La ley podrá reflejar esa diferencia mediante distintas categorías de Bonos Patrimoniales.
Protección del patrimonio ciudadano
Durante los primeros años de la transición, los bonos serán personales. Serán hereditarios.
Su transmisión solo podrá realizarse conforme establezca la ley. Estas limitaciones tienen un propósito claro.
Impedir la concentración inmediata del patrimonio nacional. Evitar la especulación.
Proteger a los ciudadanos frente a organizaciones criminales, presiones económicas o compras masivas realizadas en un momento de extrema vulnerabilidad social.
La República no pretende repartir el patrimonio nacional para que vuelva a concentrarse inmediatamente en pocas manos.
Pretende crear una verdadera República de propietarios. El patrimonio que permanece público
No todos los bienes públicos serán privatizados.
Las carreteras.
Los edificios permanentes de los poderes públicos. Las instalaciones de defensa nacional.
Determinados puertos.
Determinadas infraestructuras esenciales. Podrán continuar siendo patrimonio público.
Sin embargo, todos esos bienes habrán sido previamente tasados.
Su valor formará parte del patrimonio nacional que respalda los Bonos Patrimoniales. Porque tasar un bien no significa venderlo.
Significa reconocer que también forma parte de la riqueza de la Nación. Un cambio de cultura
Los Bonos Patrimoniales cumplen una función económica. Pero también cumplen una función cívica.
Devuelven a cada ciudadano la conciencia de que el patrimonio nacional también le pertenece.
La carretera que permanece pública.
El puerto que continúa bajo administración estatal. El parque.
La escuela.
La infraestructura común.
Todo ello deja de percibirse como un patrimonio ajeno.
El ciudadano comprende que forma parte de la riqueza nacional de la cual él mismo participa.
Así comienza a reconstruirse la cultura de la propiedad. El siguiente paso
Los Bonos Patrimoniales constituyen únicamente el reconocimiento jurídico de la participación de cada ciudadano en el patrimonio nacional.
Pero todavía queda una pregunta por responder.
¿Cómo convertir esa riqueza reconocida en inversión, empleo, empresas y crecimiento económico?
La respuesta será el objeto del siguiente capítulo.
Capítulo V
El origen del capital
Hasta este momento la República ha realizado tres grandes tareas. Ha reconstruido la cultura de la propiedad.
Ha inventariado el patrimonio público.
Y ha reconocido, mediante los Bonos Patrimoniales, la participación de cada ciudadano en la riqueza nacional.
Sin embargo, todavía falta responder una pregunta fundamental.
¿De dónde saldrá el dinero necesario para reconstruir Cuba?
Durante décadas se ha repetido que un país pobre necesita atraer grandes cantidades de capital extranjero para comenzar a desarrollarse.
Esta propuesta parte de una idea diferente. Cuba no es un país sin riqueza.
Es un país cuya riqueza permanece inmovilizada. La taza de oro continúa siendo de oro.
Simplemente está rota.
El patrimonio como fuente de capital
El patrimonio nacional no solo posee un valor histórico o jurídico. Posee también un valor económico.
Una playa tiene un valor.
Una fábrica abandonada tiene un valor. Un puerto tiene un valor.
Una mina tiene un valor. Una empresa tiene un valor.
Aunque hoy no produzcan riqueza, siguen siendo activos. Y un activo puede respaldar crédito.
Un ejemplo sencillo
Supongamos una playa cuyo valor ha sido determinado por el Inventario Nacional en cinco millones de dólares.
La República decide adjudicar su explotación mediante licitación a una cooperativa de pescadores o a una empresa formada por ciudadanos cubanos.
Los nuevos propietarios responden inmediatamente:
‘Nos han entregado la playa, pero no tenemos el dinero para construir el acceso, los restaurantes, el pequeño hotel o la marina.’
La respuesta de la República será sencilla. La propia playa constituye la garantía.
Su valor económico ya fue determinado mediante la tasación nacional.
Sobre ese activo podrá concederse el crédito necesario para desarrollar el proyecto. El dinero no aparece porque alguien lo regale.
Aparece porque existe una riqueza real que sirve como respaldo. La creación del crédito
Este mecanismo no constituye una innovación extraordinaria.
Es el mismo principio utilizado diariamente por los sistemas bancarios modernos.
Cuando una persona compra una vivienda mediante un préstamo hipotecario, el banco no entrega dinero previamente ahorrado para esa operación.
El crédito nace en el momento en que existe un activo capaz de respaldarlo y un compromiso jurídico de pago.
La vivienda garantiza el préstamo.
En la transición propuesta ocurre exactamente lo mismo.
La diferencia consiste en que el activo ya pertenecía al patrimonio nacional y ahora comienza a incorporarse a la economía productiva.
El trabajo crea la riqueza
El préstamo no crea riqueza. La riqueza la crea el trabajo. La riqueza la crea la inversión.
La riqueza la crea la administración eficiente. La riqueza la crea la libertad económica.
El crédito simplemente permite poner en movimiento un patrimonio que durante décadas permaneció inmovilizado.
Una playa abandonada puede valer cinco millones de dólares.
Después de construir carreteras, hoteles, restaurantes y servicios turísticos, ese mismo patrimonio puede valer veinte millones.
La diferencia no la produjo el préstamo.
La produjo el trabajo realizado sobre ese patrimonio. El nacimiento del capital nacional
Este mecanismo permitirá que la reconstrucción económica comience utilizando principalmente la propia riqueza de Cuba.
El país dejará de depender exclusivamente del ahorro extranjero para iniciar su desarrollo.
La inversión internacional continuará siendo bienvenida.
Especialmente cuando aporte tecnología, conocimientos o bienes que Cuba todavía no produzca.
Pero el fundamento de la reconstrucción será el propio patrimonio nacional.
La riqueza que durante décadas permaneció inmovilizada comenzará finalmente a producir nueva riqueza.
El siguiente paso
El crecimiento de la economía aumentará progresivamente el valor del patrimonio nacional.
Y con ello aumentará también el valor económico de los Bonos Patrimoniales.
¿Cómo funcionará ese proceso?
¿Cómo participarán los bancos?
¿Cómo se rescatarán los bonos?
Ese será el objeto del siguiente capítulo.
Capítulo VI
Los Bonos Patrimoniales y el nuevo sistema financiero
Concluido el Inventario Nacional, emitidos los Bonos Patrimoniales y comenzado el proceso de adjudicación de bienes públicos, la República habrá dado nacimiento a un nuevo sistema económico.
Sin embargo, la transición apenas habrá comenzado.
Los Bonos Patrimoniales no fueron concebidos como una moneda ni como un instrumento permanente.
Su misión consiste en servir de puente entre una economía basada casi exclusivamente en el patrimonio público y una República sustentada sobre la propiedad privada, el mercado y la libre empresa.
Un patrimonio en crecimiento
La cantidad de Bonos Patrimoniales será fija.
Lo que cambiará será el valor del patrimonio nacional. Cada empresa recuperada.
Cada playa desarrollada. Cada puerto modernizado. Cada carretera construida. Cada nueva inversión.
Cada fábrica nuevamente en funcionamiento. Incrementará el valor total de la riqueza nacional.
En consecuencia, cada Bono Patrimonial representará una participación sobre un patrimonio cada vez mayor.
El aumento del valor de los bonos no dependerá de una decisión política. Dependerá del crecimiento real de la economía.
El nacimiento de un nuevo mercado financiero
Los Bonos Patrimoniales constituirán también el fundamento del nuevo mercado financiero nacional.
Los bancos de inversión podrán adquirirlos conforme establezca la ley. Su interés será evidente.
Cada bono representa participación sobre una riqueza nacional en constante crecimiento.
Los bancos podrán utilizarlos como garantía para respaldar operaciones financieras, canalizar inversiones y movilizar capital hacia nuevos proyectos productivos.
La República podrá establecer condiciones preferenciales para pequeños y medianos bancos, favoreciendo la competencia y evitando una concentración excesiva del sistema financiero durante los primeros años de la transición.
También podrá excluir o limitar la participación de aquellas instituciones financieras que hubiesen colaborado con la dictadura o cuyos antecedentes resulten incompatibles con los principios de la nueva República.
El rescate gradual de los bonos
Los Bonos Patrimoniales no existirán indefinidamente.
A medida que la economía nacional se fortalezca, la República iniciará su rescate gradual.
La ley establecerá prioridades y plazos.
No todos los bonos deberán rescatarse al mismo tiempo.
Las distintas categorías podrán seguir calendarios diferentes.
Este mecanismo permitirá armonizar el crecimiento económico con las necesidades sociales de la población.
Los bonos correspondientes a las generaciones de mayor edad podrán permanecer vigentes durante más tiempo, permitiendo que el crecimiento acumulado de la economía incremente su valor precisamente en la etapa de la vida donde la seguridad económica resulta más necesaria.
De esta manera, el propio desarrollo de la propiedad privada contribuirá al bienestar de quienes dedicaron gran parte de su vida a construir la riqueza nacional sin haber podido convertirse en propietarios de ella.
Un instrumento transitorio
Los Bonos Patrimoniales no forman parte del modelo económico permanente de la República.
Su existencia responde exclusivamente a las circunstancias extraordinarias de la transición.
Cumplida su misión, serán rescatados y retirados de circulación.
La economía nacional descansará entonces sobre la propiedad privada, el ahorro, la inversión, el crédito y la libre empresa, como ocurre en cualquier economía moderna.
Los bonos habrán cumplido su objetivo histórico.
Habrán permitido transformar ordenadamente un inmenso patrimonio público en una economía de propietarios.
Transparencia y control
La emisión, administración, circulación y rescate de los Bonos Patrimoniales estarán sometidos al control permanente del Tribunal de Cuentas de la República.
Dentro de este órgano podrá crearse una jurisdicción o sala especializada encargada de conocer todas las cuestiones relacionadas con el patrimonio público objeto de la transición.
Corresponderá a esta jurisdicción resolver los conflictos derivados de la tasación de bienes, la emisión y rescate de bonos, el ejercicio del derecho de tanteo, las reclamaciones patrimoniales y cualquier otra controversia que surja durante el proceso.
El objetivo no será únicamente proteger los recursos públicos.
Será garantizar que la transición se desarrolle con absoluta transparencia, seguridad jurídica e igualdad ante la ley.
La confianza constituye el principal capital de toda economía.
Por ello, la primera riqueza que deberá proteger la nueva República será la confianza de sus ciudadanos en la justicia de sus instituciones.
Capítulo VII
La protección de las personas y la tutela patrimonial
La grandeza de una República no se mide únicamente por la libertad que reconoce a sus ciudadanos, sino también por la protección que ofrece a quienes no pueden ejercer plenamente sus derechos.
La transición hacia una economía de propietarios no puede dejar desamparado a ningún cubano.
Los Bonos Patrimoniales representan una participación en el patrimonio nacional.
Por ello, toda persona tendrá derecho a recibirlos, independientemente de su edad, condición física, discapacidad o capacidad jurídica.
La igualdad en la titularidad del patrimonio constituye uno de los principios fundamentales de esta propuesta.
Los ciudadanos bajo protección especial Recibirán protección patrimonial especial:
- Los menores de edad.
- Las personas con discapacidad que requieran asistencia para administrar su patrimonio.
- Los ciudadanos declarados incapaces mediante resolución judicial.
- Cualquier otra persona que, por decisión del tribunal competente, no se encuentre en condiciones de administrar adecuadamente sus derechos patrimoniales.
La incapacidad nunca supondrá la pérdida del derecho de propiedad. Únicamente dará lugar a un régimen especial de protección.
Bonos Patrimoniales de Protección
La ley podrá crear una categoría especial de Bonos Patrimoniales destinada a las personas sujetas a tutela patrimonial.
Estos bonos podrán tener reglas particulares respecto de su administración, inversión y rescate.
Su finalidad será garantizar estabilidad económica y proteger el patrimonio del titular frente a cualquier forma de abuso o explotación.
La Institución de Protección Patrimonial
La República creará una institución especializada encargada de representar y proteger los intereses patrimoniales de las personas sometidas a este régimen.
Su misión no será administrar libremente los bienes.
Su única función consistirá en conservarlos, protegerlos y ejercer los derechos correspondientes exclusivamente en beneficio del titular.
Toda actuación deberá quedar documentada y será objeto de control permanente. La participación de la abogacía independiente
La representación de estas personas no corresponderá exclusivamente a la institución pública.
Los abogados independientes podrán incorporarse voluntariamente a este sistema mediante su inscripción ante la autoridad competente.
Una vez autorizados conforme a la ley, podrán asumir la representación patrimonial de los ciudadanos protegidos.
Sus honorarios serán sufragados por la República conforme a un arancel público previamente establecido.
De esta manera se garantizará que ninguna persona quede privada de una representación jurídica eficaz por razones económicas.
La participación de abogados independientes contribuirá además a fortalecer la pluralidad, la independencia profesional y la confianza pública en el sistema.
Supervisión judicial
Toda actuación realizada por la institución pública o por abogados independientes quedará sometida a la supervisión permanente del Tribunal de Cuentas.
Dentro de este Tribunal funcionará la jurisdicción especializada en materia patrimonial creada para conocer los asuntos derivados de la transición.
Corresponderá a dicha jurisdicción supervisar la administración de los Bonos Patrimoniales de Protección, resolver reclamaciones, autorizar operaciones extraordinarias cuando resulte necesario, exigir rendición de cuentas, remover representantes cuando incumplan sus obligaciones y adoptar cualquier otra medida necesaria para proteger los intereses del titular.
Los representantes responderán civil, administrativa y penalmente por cualquier actuación negligente, abusiva o contraria al interés de la persona representada.
Un deber de la República
La protección de las personas vulnerables no constituye una obra de beneficencia. Constituye un deber de la República.
La libertad económica solo tiene sentido cuando todos los ciudadanos pueden disfrutar efectivamente de los derechos que la ley les reconoce.
Quien no pueda ejercer personalmente esos derechos deberá contar con instituciones independientes que los ejerzan en su nombre, bajo el permanente control del Poder Judicial.
El patrimonio nacional pertenece a todos los cubanos.
También pertenece a quienes necesitan protección especial para conservarlo y transmitirlo a las generaciones futuras.
La presente propuesta reconoce que la propiedad constituye un derecho, pero también una responsabilidad.
Y cuando un ciudadano no pueda asumir temporalmente esa responsabilidad, será la República, mediante instituciones transparentes, profesionales y sometidas a la ley, quien la ejercerá exclusivamente en beneficio de su legítimo titular.
Capítulo VIII
La restitución patrimonial y la justicia de la transición
Toda transición hacia una República debe enfrentarse a una de las preguntas más difíciles de responder.
¿Qué hacer con las propiedades confiscadas por el Estado después de 1959? No existe una solución simple.
La restitución automática puede producir nuevas injusticias.
La negativa absoluta a reconocer los derechos de quienes fueron despojados también constituye una injusticia.
La República no puede construir el futuro ignorando el pasado.
Pero tampoco puede reconstruir el país creando nuevos conflictos entre los propios cubanos.
Por ello, esta propuesta rechaza tanto la restitución automática como la negación absoluta del derecho de los antiguos propietarios.
Propone un camino distinto. El derecho de tanteo
Toda propiedad incorporada al proceso de privatización podrá ser adquirida por cualquier ciudadano conforme a las reglas generales establecidas por la ley.
Sin embargo, cuando se trate de bienes confiscados por el Estado después de 1959, sus antiguos propietarios o sus herederos legales disfrutarán de un derecho preferente de tanteo.
Ese derecho no constituye la devolución automática del bien.
Constituye el reconocimiento de una prioridad jurídica para participar en el proceso de adquisición.
El derecho de tanteo no resuelve el conflicto
El derecho de tanteo representa únicamente el inicio del procedimiento.
Su verdadera finalidad consiste en identificar aquellos bienes cuya historia exige una valoración judicial especial.
Cada ejercicio del derecho de tanteo trasladará automáticamente el expediente al conocimiento de la jurisdicción especializada del Tribunal de Cuentas.
Será allí donde comience realmente la justicia patrimonial. La función del Tribunal de Cuentas
La restitución patrimonial no podrá resolverse mediante reglas automáticas. Cada propiedad posee una historia distinta.
Cada familia sufrió circunstancias diferentes.
Cada reclamación merece ser examinada individualmente.
Por ello corresponderá al Tribunal de Cuentas, a través de su jurisdicción especializada, conocer cada expediente y adoptar la solución más justa conforme a la Constitución y a la ley.
Entre otros elementos, el Tribunal podrá valorar: la forma en que se produjo la confiscación; el tiempo transcurrido; las inversiones realizadas sobre el inmueble; la situación económica del reclamante; la situación económica del ocupante actual; la existencia de otros bienes recibidos en compensación; el interés público comprometido; y cualquier otra circunstancia relevante.
Las medidas de reparación
El Tribunal podrá adoptar diversas soluciones.
Entre ellas: reconocer el ejercicio del derecho de tanteo, conceder descuentos sobre el precio de adquisición, autorizar créditos especiales, establecer facilidades de pago, reconocer compensaciones parciales o cualquier otra medida compatible con el interés de la República y con los principios constitucionales.
No existirán soluciones uniformes. Existirá justicia para cada caso.
La realidad del exilio y de la Isla
Muchos ciudadanos que abandonaron Cuba después de 1959 llevan décadas preparando reclamaciones, conservando documentos y estudiando sus derechos.
Al mismo tiempo, millones de cubanos que permanecieron en la Isla vivieron privados de información jurídica, sometidos a la censura y al adoctrinamiento, sin posibilidad real de comprender ni ejercer esos mismos derechos.
La República reconoce ambas realidades.
Por ello, el procedimiento deberá organizarse de forma que nadie resulte perjudicado por las circunstancias históricas que le tocó vivir.
El acceso efectivo a la justicia exigirá información pública, asistencia jurídica y plazos razonables para que todos puedan ejercer sus derechos en condiciones de igualdad.
Justicia sin nuevas injusticias
El propósito de esta propuesta no consiste en dividir nuevamente a los cubanos entre vencedores y vencidos.
Consiste en cerrar, mediante la justicia, una de las heridas patrimoniales más profundas de la historia nacional.
El derecho de tanteo constituye la puerta de entrada. El Tribunal de Cuentas constituye la garantía.
Y la Constitución de la República constituye el límite que ninguna decisión podrá sobrepasar.
Solo así será posible reparar el pasado sin sacrificar el futuro.
Capítulo IX
La propiedad privada y la seguridad jurídica
Toda transición hacia una República debe comenzar respetando la propiedad privada legítimamente existente.
La finalidad de este proyecto no consiste en sustituir un sistema de inseguridad jurídica por otro.
Consiste en construir una República donde la propiedad privada vuelva a constituir uno de los pilares fundamentales de la libertad, la prosperidad y la responsabilidad ciudadana.
Por ello, la presente propuesta distingue claramente entre el patrimonio público objeto de la transición y la propiedad privada legítimamente constituida.
La propiedad privada queda fuera del proceso
No formarán parte del proceso de privatización los bienes que ya constituyan propiedad privada legítima conforme a la legislación que adopte la República para la transición.
Estos bienes no serán objeto de licitación.
No serán incorporados al sistema de Bonos Patrimoniales.
La función de la República respecto de ellos consistirá en reconocer jurídicamente esos derechos y expedir los títulos definitivos que otorguen plena seguridad jurídica a sus propietarios.
La transición no comienza confiscando nuevamente. Comienza protegiendo la propiedad privada.
Bienes de origen político durante la usurpación
La protección de la propiedad privada legítima no comprende aquellos bienes cuyo origen derive exclusivamente del ejercicio del poder político durante el período de usurpación constitucional.
No gozarán de presunción de legitimidad las propiedades pertenecientes a organizaciones políticas, organizaciones de masas o cualquier otra entidad creada o privilegiada por el régimen de usurpación cuando dichos bienes hayan sido adquiridos o mantenidos como consecuencia directa de ese régimen.
Del mismo modo, serán objeto de revisión las propiedades recibidas como premios, privilegios, estímulos o reconocimientos por servicios políticos prestados al régimen de
usurpación, cuando tales beneficios no provengan de relaciones jurídicas propias de una República fundada en la igualdad ante la ley.
Estos bienes volverán provisionalmente al patrimonio público de la República.
Su destino definitivo será determinado posteriormente conforme a la Constitución y a la ley, atendiendo al interés nacional y a los principios de la transición patrimonial.
En todo caso, corresponderá exclusivamente al Poder Judicial determinar el origen jurídico de dichos bienes y resolver cada caso mediante el debido proceso, garantizando el derecho de defensa de todas las personas involucradas.
La República no juzga a las personas por sus ideas o por su pertenencia a una organización.
Examina únicamente la legitimidad del origen jurídico de determinados bienes cuando existan razones fundadas para considerar que fueron adquiridos como consecuencia directa del ejercicio del poder político durante la usurpación constitucional.
La seguridad jurídica
El nuevo Estado tendrá el deber de depurar, organizar y modernizar el sistema nacional de registros públicos.
Los derechos reales deberán quedar claramente inscritos.
Los conflictos de titularidad serán resueltos por los tribunales competentes. Una economía de mercado no puede construirse sobre títulos dudosos.
La seguridad jurídica constituye una forma de capital.
Sin confianza en los títulos de propiedad no existirán inversiones duraderas, crédito sólido ni crecimiento económico sostenible.
Las viviendas familiares
Las viviendas pertenecientes al patrimonio público que, al iniciarse la transición, constituyan la residencia única y permanente de ciudadanos y sus familias no participarán inicialmente en el proceso de privatización.
Estas viviendas serán incorporadas al Inventario Nacional y serán objeto de tasación para determinar el valor real del patrimonio público.
Sin embargo, su régimen jurídico definitivo no será decidido durante el gobierno de transición.
La República reconoce que la vivienda constituye uno de los asuntos de mayor sensibilidad social.
Por ello, corresponderá al primer Congreso democráticamente elegido aprobar una ley especial que determine el tratamiento definitivo de estas viviendas.
Esta decisión permitirá que el debate se produzca dentro de instituciones plenamente representativas y evitará que la transición genere incertidumbre innecesaria para millones de familias cubanas.
El respeto a la confianza legítima
La reconstrucción nacional exige reconocer que millones de ciudadanos han organizado su vida durante décadas sobre situaciones jurídicas complejas.
Cada caso deberá examinarse conforme a la Constitución y a la ley.
La finalidad de la República no será castigar a quienes actuaron de buena fe.
Tampoco consolidar situaciones nacidas de actos manifiestamente contrarios al Estado de Derecho.
La justicia consistirá en encontrar soluciones compatibles con la seguridad jurídica, la paz social y el interés nacional.
El patrimonio permanente de la República
La protección de la propiedad privada no significa la desaparición del patrimonio público.
La República continuará siendo titular de aquellos bienes que, por su naturaleza, deban permanecer permanentemente al servicio de la Nación y del funcionamiento de los poderes públicos.
La coexistencia entre propiedad privada y patrimonio público constituye una característica esencial de toda República moderna.
El objetivo de la transición no consiste en privatizarlo todo.
Consiste en determinar con claridad qué debe pertenecer a los ciudadanos como propiedad privada y qué debe permanecer como patrimonio común de todos los cubanos.
La protección de la propiedad privada constituye la mejor garantía de la libertad económica.
La protección del patrimonio público constituye la mejor garantía del interés permanente de la Nación.
Ambas instituciones son indispensables para la estabilidad de la nueva República.
Capítulo X
El patrimonio permanente de la República
La presente propuesta no parte del principio de que todo bien público deba permanecer indefinidamente en manos del Estado.
Tampoco parte del principio contrario de que todo deba privatizarse. Ambas posiciones responden a planteamientos ideológicos.
La presente propuesta responde a un criterio republicano.
La República conservará únicamente aquellos bienes cuya permanencia en el patrimonio público resulte necesaria para garantizar el funcionamiento del Estado, la seguridad nacional o la prestación permanente de servicios esenciales.
Todo será inventariado y tasado
La totalidad del patrimonio público será incorporada al Inventario Nacional. Todos los bienes serán identificados.
Todos serán valorados económicamente.
Todos formarán parte del patrimonio nacional que respaldará la emisión de los Bonos Patrimoniales.
La tasación no determina el destino jurídico del bien.
Únicamente determina su valor económico dentro del patrimonio nacional. Tasar no significa privatizar.
La regla general
Como principio general, todos los bienes susceptibles de explotación económica serán incorporados al proceso de licitación pública.
La República favorecerá la propiedad privada, la libre empresa y la competencia como motores del desarrollo económico.
Sin embargo, la decisión definitiva sobre cada bien no dependerá únicamente del mercado.
El derecho de tanteo de la República
Concluido cada proceso de licitación, la República conservará un derecho preferente de tanteo.
Podrá adquirir para sí el bien licitado igualando la mejor oferta presentada.
Este derecho no constituye una excepción al proceso de privatización. Forma parte del propio proceso.
Todos los bienes habrán sido efectivamente ofrecidos al mercado.
Todos habrán recibido una valoración económica real mediante la competencia entre oferentes.
Solo entonces la República decidirá si el interés nacional aconseja mantener determinado bien dentro del patrimonio público.
De esta manera se evita que decisiones políticas discrecionales sustituyan al valor objetivo que el propio mercado atribuye a cada activo.
¿Qué bienes podrán permanecer públicos?
Podrán permanecer bajo titularidad pública aquellos bienes cuya conservación resulte indispensable para la existencia y funcionamiento permanente de la República.
Entre ellos podrán encontrarse: las sedes de los poderes públicos; las instalaciones de defensa nacional; las infraestructuras estratégicas; determinados puertos y aeropuertos; las principales redes de transporte y comunicaciones cuando así lo aconseje el interés nacional; los bienes destinados permanentemente a la seguridad del Estado; y cualquier otro bien que, por su naturaleza, deba permanecer al servicio de toda la Nación.
La decisión deberá estar siempre debidamente motivada y sometida al control del Poder Judicial.
La propiedad pública también pertenece a la Nación
Que un bien permanezca bajo administración pública no significa que deje de pertenecer a los ciudadanos.
El patrimonio público continúa siendo patrimonio de toda la Nación.
La República únicamente lo administra en representación de sus ciudadanos.
Por esa razón, incluso aquellos bienes que permanezcan públicos habrán sido previamente tasados.
Su valor habrá formado parte del patrimonio nacional que respaldó la emisión de los Bonos Patrimoniales.
Así, todos los ciudadanos habrán participado económicamente en la riqueza representada por esos bienes, aunque estos permanezcan destinados al servicio permanente de la República.
Un patrimonio al servicio de la libertad
El patrimonio público no constituye un fin en sí mismo. Existe para servir a la Nación.
La propiedad privada tampoco constituye un fin en sí mismo.
Existe para garantizar la libertad, la responsabilidad y la prosperidad de los ciudadanos.
Una República fuerte necesita ambas instituciones. Necesita ciudadanos propietarios.
Y necesita un patrimonio público suficiente para garantizar el funcionamiento permanente del Estado, la seguridad nacional y los intereses comunes de toda la sociedad.
El objetivo de la transición no consiste en reducir el Estado por razones ideológicas.
Consiste en devolver a los ciudadanos todo aquello que puedan administrar mejor por sí mismos y conservar únicamente aquello cuya permanencia resulte indispensable para la República.
Solo así podrá alcanzarse el equilibrio entre libertad económica, responsabilidad ciudadana e interés nacional.
El carácter transitorio de esta política
Las disposiciones contenidas en este capítulo forman parte del programa de transición.
La política de licitación pública, el ejercicio del derecho de tanteo por la República y el régimen de conservación del patrimonio permanente constituyen mecanismos concebidos para ordenar el paso desde el sistema heredado hacia una República constitucional.
Una vez elegidos democráticamente el Presidente de la República, el Congreso y constituidos plenamente los tribunales previstos por la Constitución, corresponderá exclusivamente a esas instituciones decidir la continuidad, modificación o perfeccionamiento de esta política patrimonial.
Podrán ampliar, reducir o modificar sus procedimientos conforme a la Constitución y a las necesidades del país.
Sin embargo, no podrán desconocer los derechos válidamente adquiridos ni las obligaciones asumidas por la República durante la transición.
El Estado deberá honrar todos los compromisos jurídicos derivados del proceso de privatización y de los Bonos Patrimoniales hasta su cumplimiento definitivo o hasta que una ley establezca un mecanismo equivalente que respete plenamente los derechos de sus titulares.
La transición crea el camino.
La República decidirá cómo continuar recorriéndolo.
Porque la mejor garantía de la transición hacia la República consiste en actuar como una República desde el primer día de la transición.
Capítulo XI
El resurgimiento de la República de propietarios
Toda transición responde a un propósito definido.
La presente propuesta no tiene como objetivo establecer un nuevo sistema económico permanente.
Su finalidad es facilitar el resurgimiento de la República, restableciendo una economía en la que la libertad económica, la propiedad privada y el patrimonio público coexistan bajo el imperio de la Constitución y la ley.
Los Bonos Patrimoniales. El Inventario Nacional.
Las normas especiales de transición.
La jurisdicción patrimonial del Tribunal de Cuentas.
Y los demás mecanismos extraordinarios contemplados en esta propuesta.
No constituyen instituciones permanentes, salvo que las instituciones constitucionales de la República determinen lo contrario, total o parcialmente.
Representan únicamente el puente necesario para abandonar definitivamente una economía basada en la concentración estatal del patrimonio público y restaurar una República de propietarios.
El nacimiento de una nueva riqueza
La riqueza de la República dejará de depender principalmente del patrimonio heredado del Estado.
Dependerá del esfuerzo de millones de ciudadanos. De sus empresas.
De sus inversiones.
De su capacidad de innovar. De su libertad para producir.
La propiedad privada volverá a convertirse en el principal motor de creación de riqueza.
Y esa nueva riqueza superará progresivamente el valor del patrimonio recibido al inicio de la transición.
La economía dejará de sustentarse principalmente en el patrimonio acumulado.
Comenzará a sostenerse en la riqueza creada diariamente por el trabajo, la inversión y la iniciativa de cada generación.
El fortalecimiento del patrimonio público
Paradójicamente, una República de propietarios también fortalece el patrimonio público.
Una economía más próspera incrementa la recaudación del Estado.
Permite construir mejores carreteras, hospitales, escuelas, universidades, puertos e infraestructura.
La propiedad privada no empobrece el patrimonio público. Lo fortalece.
Porque crea la riqueza que posteriormente sostiene los intereses permanentes de la Nación.
Una nueva cultura ciudadana
La reconstrucción económica producirá también una reconstrucción cultural.
El ciudadano dejará de pensar que los bienes públicos pertenecen únicamente al Estado.
Comprenderá que forman parte del patrimonio común de la Nación. Exigirá transparencia.
Exigirá responsabilidad. Defenderá la propiedad privada.
Y defenderá igualmente el patrimonio público. Porque ambos dejarán de ser conceptos enfrentados.
Se convertirán nuevamente en instituciones complementarias dentro de una misma República.
La cultura de la propiedad habrá sido restaurada. La misión cumplida
Llegará el momento en que los Bonos Patrimoniales hayan sido completamente rescatados.
Las normas especiales de transición dejarán de ser necesarias.
Las instituciones extraordinarias desaparecerán. No porque hayan fracasado.
Sino porque habrán cumplido plenamente su propósito.
La República volverá a sostenerse sobre sus instituciones constitucionales permanentes.
La Constitución.
La ley.
La propiedad privada.
El patrimonio público.
Y ciudadanos libres capaces de sostener por sí mismos la prosperidad de la Nación. El verdadero éxito
El verdadero éxito de esta propuesta no consistirá en vender empresas. Ni en emitir Bonos Patrimoniales.
Ni en realizar licitaciones.
Su verdadero éxito consistirá en que, algún día, todas estas instituciones extraordinarias dejen de ser necesarias.
Porque Cuba habrá dejado de ser una economía en transición. La República habrá resurgido plenamente.
La riqueza volverá a nacer del trabajo libre de sus ciudadanos. La propiedad privada volverá a constituir la regla.
El patrimonio público volverá a servir exclusivamente al interés permanente de la Nación.
Y las instituciones actuarán nuevamente sometidas únicamente a la Constitución y al Estado de Derecho.
Ese será el momento en que la taza de oro habrá dejado de estar rota. No porque haya recuperado exactamente su forma original.
Sino porque habrá vuelto a cumplir su verdadera función. Servir nuevamente a toda la Nación.
Porque las Repúblicas no se reconstruyen únicamente recuperando su patrimonio.
Se reconstruyen recuperando la libertad de sus ciudadanos, la fortaleza de sus instituciones y la confianza en la ley.
Capítulo XII
La Patria es de Todos
Toda propuesta de reconstrucción nacional debe responder, antes que nada, una pregunta fundamental:
¿Para quién se reconstruye Cuba?
La respuesta de este proyecto es sencilla. Para todos los cubanos.
No para un partido político. No para un gobierno.
No para una generación.
No para quienes permanecieron en la Isla. No para quienes partieron al exilio.
No para quienes resulten vencedores en una elección. La República pertenece a todos.
Y la Patria también.
Durante demasiados años, los cubanos hemos sido divididos. Nos clasificaron por nuestras ideas.
Por el lugar donde vivimos. Por nuestra historia.
Por nuestras diferencias políticas.
Incluso intentaron convertir la propia Patria en patrimonio exclusivo de una parte de la Nación.
Pero ninguna nación puede sobrevivir cuando una parte de sus hijos pretende ser propietaria de la otra.
La Patria nunca perteneció a un partido. Nunca perteneció a un gobierno.
Nunca perteneció a una ideología.
La Patria pertenece a todos los cubanos.
Por esa razón, esta propuesta no busca repartir privilegios.
Busca restablecer derechos.
No pretende enfrentar a quienes permanecieron en Cuba con quienes tuvieron que abandonarla.
No pretende sustituir unas injusticias por otras. No pretende crear vencedores ni vencidos.
Pretende devolver a toda la Nación la posibilidad de reconstruirse unida bajo una misma Constitución y un mismo Estado de Derecho.
La transición será difícil. Habrá errores.
Habrá desacuerdos.
Habrá decisiones complejas que corresponderá adoptar a las instituciones de la República.
Pero ninguna diferencia podrá justificar nuevamente que los cubanos dejen de reconocerse como miembros de una misma Nación.
La reconstrucción de Cuba no será obra de un gobierno. Ni de un Presidente.
Ni de un Congreso.
Ni de un Tribunal.
Será la obra cotidiana de millones de cubanos trabajando libremente. Creando empresas.
Produciendo riqueza.
Respetando la ley.
Protegiendo la propiedad privada. Defendiendo el patrimonio público.
Y transmitiendo a las nuevas generaciones una cultura de libertad, responsabilidad y respeto por la República.
Este proyecto no constituye un punto de llegada. Constituye un punto de partida.
Las soluciones aquí propuestas podrán ser perfeccionadas. Podrán ser modificadas.
Podrán incluso ser sustituidas por otras mejores. Así debe ocurrir en toda República.
Porque ninguna generación tiene derecho a imponer definitivamente su voluntad sobre las generaciones futuras.
Lo único que esta generación tiene el deber de hacer es devolverles un país libre, instituciones legítimas y una Constitución respetada.
Todo lo demás corresponderá decidirlo soberanamente al pueblo cubano por medio de sus instituciones republicanas.
Si estas páginas logran contribuir, aunque sea modestamente, a ese propósito, habrán cumplido su misión.
No aspiran a ofrecer todas las respuestas.
Aspiran únicamente a demostrar que existe un camino para transformar pacíficamente una economía basada en la concentración estatal del patrimonio en una República de propietarios, sin renunciar a la justicia, sin abandonar a los más vulnerables y sin olvidar que la riqueza de una Nación pertenece, en última instancia, a todos sus ciudadanos.
Porque ninguna Constitución puede vivir sin ciudadanos que crean en ella.
Ninguna ley puede proteger una República cuyos hijos han dejado de sentirse parte de ella.
Y ninguna transición tendrá éxito si olvida que el verdadero protagonista de la historia no es el poder.
Es la Nación.
La Patria no pertenece al Estado. La Patria no pertenece al gobierno. La Patria no pertenece a un partido. La Patria es de Todos.
Y porque la Patria es de todos, también lo son la responsabilidad de reconstruirla, el deber de protegerla y el compromiso de legarla, más libre, más próspera y más justa, a quienes vendrán después de nosotros.
FRASE DE CIERRE
«La mejor garantía de la transición hacia la República es actuar como una República durante la propia transición.»
— Con esta estructura, el manuscrito queda listo para la revisión editorial final, la incorporación del Prólogo, la portada, la dedicatoria (si la hubiera) y su posterior maquetación en PDF o para imprenta.
Deja un comentario